עונה שניה לפחמן משודרג, כל השמועות

נחמד מאוד שהעונה הראשונה של פחמן משודרג פשוט נהדרת, אבל בתור המו״לים של המהדורה העברית, יש שאלה אחת שמעניינת אותנו במיוחד:

תהיה עונה שניה?

שהרי אם תהיה עונה שניה (ושלישית), השיח על הסידרה והספר ימשך עוד שנים ארוכות קדימה. האם תהיה? כבר הוזמנה? כבר מצולמת? מתי תשודר? מי יהיה המעטפת (או השרוול, כפי שקוראים לזה בטלויזיה) הבאה של טקשי קובאץ׳? מתי תצא המהדורה העברית של הספר השני? והשלישי? בקיצור, כל החומרים שמהם בנויה דיירות מוגנת על המדפים בחנויות הספרים.

פוסט זה יהיה המקום שבו נעקוב אחרי כל השמועות לגבי העונה השניה, עד אשר נטפליקס, במהרה בימינו, יודיעו על כך רשמית. קבלו את Altered Carbon Rumors:

ההודעה הראשונה על עונה שניה הופיעה באתר ספויילר טי.וי. ב-14 בדצמבר:

נראה שנטפליקס הזמינו בחשאי את העונה השניה, ששה שבועות לפני עליית העונה הראשונה למסכים. לפי פרודקשן וויקלי, צילומי העונה השניה יתחילו באוקטובר 2018 בונקובר.

יום לאחר מכן, הסביר האתר וורטזון שהעונה 2 הוזמנה, אבל לא בדיוק:

נטפליקס מראים ביטחון רב בסידרה החדשה וכבר הזמינו עבודות הכנה לקראת העונה השניה. זה עדיין לא אור ירוק, שעליו נטפליקס עדיין צריכים להודיע רשמית, מן הסתם מספר שבועות לאחר תחילת שידור הסידרה, אלא מה שאפשר לכנות אור צהוב, כלומר הזמנת תסריטים, סגירה מול אולפנים והודעה לשחקנים, אך את כל הצעדים הללו ניתן לבטל אם יוחלט שלא להזמין עונה שניה.

עם זאת, נטפליקס נותנים בדרך כלל לסדרות שלהן שתי עונות כדי להוכיח את עצמן, כך שבמקרה זה, עונה שניה היא הימור בסיכון נמוך.

1 בפברואר - ג׳ואל קינמן בראיון ל-NHE:

- האם תהיה עונה שניה?

- נטפליקס אף פעם לא מדברים על עונה שניה לפני ששידרו את הראשונה

- האם אתה מקווה לטוב?

- אני לא יודע אם אופיע בעונה שניה. אני חושב שיש סיכוי גבוה שקובאץ׳ יעטף מחדש אם תהיה עונה שניה.

לטלי וולצ׳ר (עיט הטלוויזיה) אין דעה מוצקה בעניין:

אם נטפליקס לא יחליטו לפרסם את מספר הצופים בסידרה, קשה לצפות אם נטפליקס יקפיאו את הסידרה או יזמינו עונה שניה.

התחקירנים של Heavy בדקו ומצאו שאדם אחד לפחות כבר הודיע שהוא עובד על עונה 2 של פחמן משודרג. זהו התסריטאי מייקל פרי, שמספר על כך בשדה הביוגרפיה בחשבון הטוויטר שלו.

9 בפברואר - לטה קאלוגרידיס בראיון ל-Indiewire:

התשובה לגבי עונה 2 היא שאין לנו אור ירוק לעונה 2. איננו יודעים אם תהיה כזו או לא.

13 בפברואר - מתוך ראיון עם ריצ׳רד מורגן בגארדיאן:

״מורגן הוא יועץ לסידרה אשר, אם הכל ילך כשורה, תרוץ למשך חמש עונות.״

זה נראה לנו המידע המעניין ביותר שפרסמנו עד כה, מכיוון שהוא לא מופיע כציטוט של מורגן, אלא כהערת אגב של הכתבת, כאילו מדובר במידע הידוע לכל.

ההשערה שלנו היא שאליסון פלוד, המראיינת, שמעה זאת ממורגן בשיחת הרקע, בלי להיות מודעת לכך שהגרסה הרשמית של נטפליקס ושל כל הגורמים הקשורים בהפקה היא שעדיין אין אור ירוק לעונה שניה.

אם אנחנו מבינים נכון, זו חשיפה ראשונה של התוכניות האמיתיות של נטפליקס לגבי עתיד הסידרה, לפחות כפי שהן ידועות למורגן.

בהמשך מטפטפת פלוד עוד פריט מידע שמעניין אותנו במיוחד:

(מורגן) אמר בעבר שכבר סיים לכתוב על קובאץ׳, אבל העיבוד לטלויזיה ״בעצם העיר את הכל מחדש״, אז הוא עשוי לשקול זאת שוב.

למיטב ידיעתנו, זו הפעם הראשונה בה צץ סדק בעמדתו החד משמעית של מורגן, שקובאץ׳ לא ישוב לספר נוסף מעבר לטרילוגיה המקורית.

3 במרץ - ג׳יימס מידלטון, המפיק בפועל של פחמן משודרג מצייץ: חדר הכותבים של Altered Carbon מוקם ממש כעת! שעות מספר לאחר מכן, ר׳יצרד מורגן מאשר את מעורבותו.

מתי העונה השניה תעלה לאוויר?

אין סנדוול מ-Digital Spy משער:

אין לצפות שהעונה הבאה תשודר בפברואר 2019. בהתחשב בזמן הנדרש להפקה, יש להניח שזה יתרחש לקראת סוף 2019 לכל המוקדם.

אגב, מורגן כתב 3 ספרים שגיבורם הוא טאקשי קובאץ׳ אבל העובדה הזו לא חייבת להגביל את נטפליקס. כפי שאמרה לורן אוקלגן מ-Games Radar+: קובאץ׳ יכול להיות הג׳יימס בונד של עולם המדע הבדיוני, עם עונות שיתמשכו על פני שנים, כאשר שחקנים שונים ב״עטיפות״ שונות, יתחלפו בתפקיד השליח הקשוח.